Як гомельскі самвыд зрабіў з палескага цмока гучную містыфікацыю 90-х

Святлана Каламіец
Абноўлена:
Андрей Скидан (слева) с другом Владиславом Кацурой в начале 90-х

Андрей Скидан (слева) с другом Владиславом Кацурой в 90-е. Коллаж: Times.by

Міфічны персанаж цмок даўно перайшоў з народных паданняў у сучасны турыстычны бізнес. Але мала хто ведае, што гэтым ператварэннем беларускі дракон абавязаны самвыдацкай газеце Гомеля і гісторыям, якія чытачы 90-х прымалі за навіны.

Дадаць у асноўныя
крыніцы Google

Каб даведацца падрабязнасці пра «зорны шлях» цмока, Times.by прыехаў у Гомель да Андрэя Скідана – знаўцы Пасожжа і палескіх цмокаў, спецыяліста ў галіне музейнай справы, мастака-рэстаўратара і даследчыка драўлянай архітэктуры.

Каля вогнішча ва ўтульных дэкарацыях свайго вясковага двара «цмоказнаўца» амаль сур'ёзна расказаў аб істоце, якую ніхто з нас ніколі не бачыў. Побач на лаўцы скруцілася клубком кошка, быццам таксама прыйшла паслухаць пра цмока і паназіраць, каб гаспадар не сказаў лішняга.

Кошка

Коллаж: Times.by

Як цмок стаў гомельскай знакамітасцю

Сёння пра цмока ў Гомелі ведаюць літаральна ўсе: міфічную істоту прапануюць шукаць на квестах, ёй прысвячаюць асобныя фестывалі і экскурсійныя маршруты. Але так было не заўсёды.

Андрэй Скідан упершыню слова «цмок» пачуў у 1989 годзе, калі яму было 17. Студэнт вучылішча народных промыслаў разам з сябрамі адпачываў пад Мінскам.

«Я ўжо тады актыўна цікавіўся краязнаўствам. З такімі ж захопленымі хлопцамі выязджалі на акцыі, часта выбіраліся ў лес. Так было і ў той раз – вялікай кампаніяй весяліліся, рагаталі. І раптам адна з дзяўчат завішчала – убачыла звычайнага вужа. Нармальная рэакцыя, калі чалавек баіцца змей. А хтосьці з хлопцаў пажартаваў: «Каб цмок цябе з'еў», – з усмешкай успамінае той эпізод Скідан.

Фраза яму чамусьці запомнілася.

«Гэта значыць першае ўражанне ад цмока ў мяне было зусім не страшнае. Хутчэй камічнае. Асацыяцыя з жартаўлівай лясной пачварай, – кажа краязнаўца. – Магчыма, менавіта гэта ўспрыманне пазней паўплывала на вобраз цмока, пра якога шумеў Гомель у 90-я гады».

Андрей Скидан

Андрей Скидан. Коллаж: Times.by

Вярнуўшыся з арміі, Скідан са сваімі сябрамі – паэтамі, мастакамі і музыкамі, – натхніўшыся творчасцю Данііла Хармса і рухам ленінградскіх «Міцькоў», стварылі нефармальнае творчае аб'яднанне. Яго ўдзельнікі прыдумвалі ўласны гарадскі фальклор – адкрыты, прастадушны і крыху абсурдны погляд на паўсядзённасць.

«З 1993 па 2004 год мы выпускалі самвыдацкую газету «Аксамітны жах». Матэрыялы аб цмоках з'яўляліся амаль у кожным нумары. Газетныя гісторыі выглядалі як мясцовыя навіны, архіўныя матэрыялы або навукова-папулярныя нататкі. Гэта была свядомая выдумка – культурная правакацыя», – прызнаецца Андрэй Скідан.

У адной з такіх нататак цмок з'явіўся ў небе над Чарацянкай і атакаваў самалёт сельскай авіяцыі. Ён закруціў кукурузнік у вогненным віхры, пасля чаго той знік. На карце Гомельскага раёна такі населены пункт сапраўды ёсць, таму гісторыя гучала пераканаўча.

За фантастычным сюжэтам таілася рэальная праблема – небяспека паветранага апырсквання палёў хімікатамі. Цмок у той гісторыі выступаў не толькі пачварай, але і радыкальным абаронцам прыроды.

Один из номеров самиздатской газеты «Аксамітны жах»

Коллаж: Times.by

«У іншай нататцы ён ратаваў зайцоў падчас паводкі Іпуці. Жывёлы апынуліся адрэзаны вадой і маглі загінуць. Раптам з'явіўся цмок, дазволіў зайцам забрацца яму на спіну і перанёс іх на сухое месца. Атрымаўся гэтакі дзед Мазай», – успамінае Андрэй Скідан.

Дзіўна, але гісторыі з «Аксамітнага жаху» паступова выйшлі за межы самвыда. Некаторыя з іх пераказвалі ў радыёэфіры. Вядучая абласной тэлерадыёкампаніі зачытвала іх як незвычайныя мясцовыя навіны, так пра цмока даведвалася ўсё больш людзей.

За дакладнасць гэтых гісторый адказваў Якаў Пятровіч Стывенсан – выдуманы журналіст і эксперт, якога прыдумалі аўтары «Аксамітнага жаху». Ад яго імя яны публікавалі нататкі пра цмока, і дзякуючы сур'ёзнай падачы фантастычныя сюжэты здаваліся праўдападобнымі, і некаторыя чытачы прымалі іх за рэальныя.

Аднойчы да Андрэя Скідана звярнулася школьная настаўніца. Яна праводзіла са сваімі вучнямі даследчую работу і папрасіла расказаць пра цмока падрабязней. Ён здзівіўся і шчыра сказаў: «Але ж гэта выдумка». Настаўніца, паводле яго слоў, разгубілася. «Як выдумка? У газеце ж столькі ўсяго пра яго напісана. Вы што, увесь гэты час дурылі чытачам галаву?» – здзіўлялася яна.

Міф жыў не толькі ў тэкстах і эфіры – ён гучаў і ў музыцы. У адным з нумароў газеты быў надрукаваны «Цмочны блюз» (словы і музыка Алеся Марціна). Песня хутка стала хітом у багемных колах: яе выконвалі на вечарынах і вячорках, часта прасілі паўтарыць на біс.

Цмок у драўляных узорах і апавяданнях старажылаў

У 2006 годзе Андрэй Скідан уладкаваўся навуковым супрацоўнікам у Веткаўскі музей стараабрадніцтва і беларускіх традыцый імя Ф.Р. Шклярава. Газета да таго часу ўжо спыніла існаванне, а цікавасць да цмока ў яго засталася.

Ужо тады Скідан звярнуў увагу, што змяю часта выкарыстоўвалі ў драўлянай аздобе дамоў – асабліва вакол аконных і дзвярных праёмаў.

Деревня Скриплица, Кировский район Могилевская область

Деревня Скриплица, Кировский район Могилевской области. Фото: Times.by

«Не толькі птушкі і кветачкі, але і вужы і драконы. А гэта гаворыць аб унікальнай традыцыі ў разным дэкоры. І як тут не паверыць, што менавіта вуж, лічы цмок, у нашых продкаў быў захавальнікам дома, яго добрым дамавіком», – робіць выснову суразмоўца.

Гомель, улица Бочкина

Гомель, улица Бочкина. Фото: Times.by

Атрымаўшы работу ў музеі, разам з калегам Генадзем Лапаціным, збіральнікам традыцыйнага фальклору, Андрэй Скідан пачаў ездзіць па вёсках, размаўляць з мясцовымі жыхарамі – унікаць у абрады і культуру старажылаў, збіраць гісторыі.

«Для такой работы важна не проста задаць пытанне. Трэба ўмець падтрымаць размову, не спалохаць суразмоўцу. Старыя ўяўленні ж захоўваюцца не цэльнымі сюжэтамі, а асобнымі фрагментамі. Часам размова сама падыходзіла да цмока», – прызнаецца эксперт.

Деревня Богдановичи, Кормянский район, Гомельской область

Деревня Богдановичи, Кормянский район Гомельской области. Коллаж: Times.by

У кожным кутку Беларусі цмок свой: недзе падобны да аднагаловага дракона, недзе – да яшчара, а недзе і зусім да цюленя. Паводле назіранняў Скідана, у апавяданнях мясцовых жыхароў цмокі часта асацыяваліся з дабрахожымі – нябачнымі істотамі, якія маглі як дапамагаць чалавеку, так і шкодзіць.

«Іх месца пражывання – лес, каля вады. Вось чаму ў такіх месцах трэба паводзіць сябе асцярожна – не шумець, уважліва глядзець пад ногі. Бабулі, з якімі давялося мець зносіны, заўсёды гэта падкрэслівалі: у лесе трэба быць вельмі акуратным, інакш можна наклікаць бяду», – прыводзіць прыклад Андрэй Скідан.

Паводле слоў суразмоўцы, гэта былі не суседкі з адной вёскі, а незнаёмыя паміж сабой людзі, якія жывуць далёка адзін ад аднаго. Аднак у іх апавяданнях паўтараліся падобныя ўяўленні аб нябачных істотах лесу і асаблівай небяспецы – патрывожыць змяінага караля. Прычым у любы час года, а не толькі 27 верасня, на Узвіжанне, якое ў народзе называюць Змяіным днём: паводле павер'яў, змеі запаўзаюць у норы, таму хадзіць у лес небяспечна.

Деревня Михайловка, Светлогорский район, Гомельская область

Деревня Михайловка, Светлогорский район Гомельской области. Фото: Times.by

У шматлікіх паданнях цмок мае ўладу над вадой, зямлёй, падземным царствам і небам. У адной з паездак па Чачэрскім раёне Скідану з калегамі давялося пачуць гісторыю, звязаную з абаронай крыніц: Цмок кідаў камяні ў злых людзей, якія хацелі нанесці шкоду крыніцам.

«Культ камянёў і крыніц на Чачэршчыне вельмі высокі і звязаны, нават не сумняюся ў гэтым, з цмокамі, – кажа Скідан. – У той экспедыцыі мы з калегамі ўбачылі некалькі камянёў, якія наш змей хацеў перапілаваць сваім магутным хвастом, але па нейкіх прычынах не паспеў. Там жа, на адных з вясковых могілак, знайшлі рассечаны напалам рудніцкі молат».

Коллаж: Times.by
Святая криница в деревне Будище Чечерского района
Коллаж: Times.by

Коллаж: Times.by

1/3

У 1990-я той самы Якаў Стывенсан назваў бы гэты паказ рэакцыяй цмока на непавагу да яго, а раскіданыя каля некаторых крыніц валуны – рэчавым доказам тых падзей.

Касматы крылаты конь-змей

Дык на каго ж падобны палескі цмок? На змея, дракона?

«Не зусім. Палескі цмок – зусім сабе сімпатычны «хлопец»: крыху вуж, крыху конь, крыху лясны звер. Ды вось жа яго партрэт. Паглядзіце», – паказвае ілюстрацыю з «Аксамітнага жаху» Андрэй Валер'евіч.

На малюнку аўтарства Скідана ў цмока адна галава, выцягнутае цела, гнуткі хвост з пікай на канцы і вялікая грыва. Шчыра кажучы, нагадвае каня.

Цмок авторства Андрея Скидана

Цмок авторства Андрея Скидана. Коллаж: Times.by

«Правільна – касматы крылаты конь-змей, – смяецца Скідан. – Наколькі вялікі? У адной з экспедыцый я пачуў ідэальнае вызначэнне габарытаў цмока: як каня на каня паставіць».

Паводле слоў Скідана, палескі цмок не еў людзей. А вось пыхнуць агнём і спаліць датла мог.

«Цмок – траваедны. Прычым харчуецца асаблівым зборам траў, якія пры неабходнасці ператвараюцца ў вогненную сумесь. Калі ён ляскае сваімі крэмніевымі зубамі, утвараецца іскра – і сумесь запальваецца. Вось тады чалавек можа папросту згарэць датла», – апісвае здольнасці палескага цмока суразмоўца.

Находки на кладбище в Нисимковичах Чечерского района
Валун вдоль реки Колпита в Чечерском районе
Коллаж: Times.by

Находки на кладбище в Нисимковичах Чечерского района. Коллаж: Times.by

1/3

Але Андрэй Скідан просіць не ўспрымаць цмока як істоту, якая шкодзіць чалавеку ад нечага рабіць. Наадварот, раіць ставіцца да яго як да таго, хто сочыць за парадкам. Яго ахвяры – парушальнікі асноў, а сямейных і простых людзей ён не чапае.

Цяпер зразумела, чаму персанаж з добрымі маральнымі прынцыпамі так лёгка перайшоў са старых паданняў у сучасную турыстычную рэальнасць. У Лепелі яму нават помнік устанавілі. Не без уплыву Уладзіміра Караткевіча: менавіта ў яго рамане «Хрыстос прызямліўся ў Гародні» сказана, што апошні беларускі цмок жыў у Лепельскім возеры, а за аснову скульптуры ўзялі апісанне з кнігі – пачвара з цюленевым тулавам і галавой ці то змяі, ці то лані.

Лепельский цмок

Лепельский цмок. Коллаж: Times.by

У Ляскавічах на фестывалі «Кліч Палесся» цмок стаў героем квеста, а ў Бярэзінскім запаведніку – галоўным персанажам міфалагічнай сцежкі «Шлях цмока».

Важна не столькі тое, ці існаваў цмок калі-небудзь, колькі тое, што гавораць людзі, калі расказваюць аб ім: аб правілах, якія нельга парушаць, аб месцы, да якога трэба ставіцца з павагай. Таму, адпраўляючыся на пошукі цмока, не шуміце, уважліва глядзіце пад ногі і памятайце: у лесе чалавек усё ж такі не гаспадар.

Андрэй Скідан